Haoss forum: Pravo mesto za ljubitelje dobre zabave i druženja, kao i diskusija o raznim životnim temama.
 
PrijemČesto Postavljana PitanjaTražiRegistruj sePristupiHimna Haoss ForumaFacebookGoogle+


Delite | 
 

 Lirske narodne pesme

Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Ići dole 
Idi na stranu : Prethodni  1, 2, 3
AutorPoruka
katarina

MODERATOR
MODERATOR

avatar

Ženski
Poruka : 75132

Učlanjen : 06.06.2011


PočaljiNaslov: Re: Lirske narodne pesme   Čet Feb 26, 2015 10:53 am

Стојан и Љиљана

Стојане, сине Стојане!
Послушај мајку што збори:
купи си сиви вилови,
поори њиву голему,
посеј си белу пченицу,
намоли мобу голему, -
све ћев девојке да дођев,
Љиљана мома ће дође!
Стојан си мајку послуша:
купи си сиви волови,
поора њиву голему,
посеја белу пченицу,
намоли мобу голему;
све му девојке дођоше,
Љиљана мома не дође!

Стојане, сине Стојане!
Послушај мајку што збори:
направи чешму шарену, -
све ћев девојке да дођев,
Љиљана мома ће дође!
Стојан си мајку послуша:
направи чешму шарену;
све си девојке дођоше,
Љиљана мома не дође!

Стојане, сине Стојане!
Послушај мајку што збори:
направи цркву у селу, -
све ћев девојке да дођев,
Љиљана мома ће дође!
Стојан си мајку послуша:
направи цркву у село,
све си девојке дођоше,
Љиљана мома не дође!

Стојане, синко Стојане!
Послушај мајку што збори:
полегни, сине, те умри,
мајка ће простре покрови,
мајка ће свеће да упали,
па ће да викне да плаче:
таг' ће Љиљана да дође!
Стојан си мајку послуша:
полеже стојан те умре,
мајка си простре покрови,
упали свећу воштану,
повикну мајка да кука.

Љиљана двори метеше;
фрли си метлу из руке,
па си улезе у кућу;
"Ој мајке, мајке, мајчице!
Пусти се гласи разносав:
да ми је Стојан умреја!"
Уђе у башту зелену,
набра си цвеће шарено,
усука свећу воштану,
однесе момку Стојану,
запали свећу Стојану,
тури му киту на груди:
"Ој боже, боже, божице,
оваког мрца не видех,
што су му уста на подсмех,
што су му очи на поглед,
што су му руке на потхват,
што су му ноге на поскок!"
Тада си Стојан рипнаја,
па си ухвати Љиљану:
"Пушти ме, пушти, Стојане,
да си отидем код мајке,
да ти донесем дарове,
да ти дарујем сватове!"
Стојан Љиљану не пушта!








Razmisli dva puta pre nego što otvoriš usta
Nazad na vrh Ići dole
katarina

MODERATOR
MODERATOR

avatar

Ženski
Poruka : 75132

Učlanjen : 06.06.2011


PočaljiNaslov: Re: Lirske narodne pesme   Čet Feb 26, 2015 10:53 am

Највећа је жалост за братом

Сунце зaђе за Невен за гору,
Jунаци се из мора извозе,
Броjила их млада Ђурђевица,
Све јунакe на броj наброjила,
До три њена добра не наброjи:
Прво добро Ђурђa господара,
Друго добро ручнога ђевepa,
Треће добро брата poђенoгa.
За Ђурђем je косу одрезала,
За ђевером лице изгрдила,
А за братом очи извадила.
Косу реже, коса опет расте;
Лицe грди, а лице израста;
Али очи не могу израсти,
нити срце за братом рођеним.








Razmisli dva puta pre nego što otvoriš usta
Nazad na vrh Ići dole
katarina

MODERATOR
MODERATOR

avatar

Ženski
Poruka : 75132

Učlanjen : 06.06.2011


PočaljiNaslov: Re: Lirske narodne pesme   Čet Feb 26, 2015 10:54 am

Марко коси траву детелину

Марко коси траву детелину.
Често мајка Мару дозиваше:
''Ајде Маро Марку леб да носиш''.
''Нећу мајко Марку леб да носим.
Марко мене за сестру не хаје''.
Љуто мајка Марка проклињаше:
''Да искочи змија испод откос,
да испије Марку црне очи.''
Тек што мајка у ријечу беше,
искочила змија испод откос,
па испије Марку црне очи.
Достигла га клетва материна.








Razmisli dva puta pre nego što otvoriš usta
Nazad na vrh Ići dole
katarina

MODERATOR
MODERATOR

avatar

Ženski
Poruka : 75132

Učlanjen : 06.06.2011


PočaljiNaslov: Re: Lirske narodne pesme   Čet Feb 26, 2015 10:55 am

Смрт Омера и Мериме


Двоје су се замилили млади:
Омер момче, Мерима девојка,
У пролеће, кад им цвета цвеће,
Кад им цвета зумбул и каранфил;
Упази и jедна мала стража,
Мала стража Омерова мajкa,
Па беседи Омерова мajкa:
"Мили сине, Омер момче младо!
"Ти не љуби Мериме девоjке,
"Лепшом ћe те оженити мajкa,
"Лепом Фатом новога сердара;
"Jош je Фата од рода богата,
"И тебе ћe потпомоћи благом."
Ал' беседи Омер момче младо:
"Прођи ме се, мoja мила мajкo!
"Ниjе благо ни сребро ни злато,
"Beћ je благо, што je срцу драго.
"То не слуша Омерова мajкa,
Beћ на силу оженила сина,
И на силу довела девоjку.
Кад je било вечер по вечери
И младенце у ложницу свели,
Ал' беседи Омер момче младо:
"Ао Фато, ала ти си лепа!
"Moja Мера ниjе тако лепа,
"Ал' je Мера срцу моме драга.
"Oj Бога ти, Фатима девоjко!
"Донеси ми дивит и артиjе,
"Да напишем до две до три речи;
"Jep je мoja победљива мajкa,
"Па ће рећи, да си м' уморила.
''Кад je маjки књигу написао,
Он говори Фатими девоjки:
"Oj Бога ти, Фатима девоjко!
"Купаjте ме ђулом румениjем,
"Пронес'те ме покраj мoje Мере,
"Нек ме Мера мртвога целина,
"Кад ме ниjе живог пољубила.
"Oj Бога ти жалостна девоjко!
"Не пуст' гласа до биjела дана,
"Нек се мoja навесели мajкa
"И сестрице кола наиграjу
"И у колу песме напеваjу."
То изусти, па и душу пусти.
Кад у jyтpy бели дан освану,
Уранила Омерова мajкa,
Носи киту ситнога босиљка,
Да пробуди двоjе младенаца;
Цикну, викну Фатима девоjка:
"Ој Бога ми, мила мoja мajкo!
"Синоћ ти je Омер починуо."
Ал' беседи Омерова мajкa:
"Бог т' убио, Фатима девоjко!
"Ти си ми га уморила млада."
Ал' беседи Фатима девоjка:
"Нисам, мajкo, живота ми мога!
"Нег' ево ти до две до три речи,
"Што je теби Омер оставио."
Чита речи Омерова мajкa,
Чита речи, па сузе пролива.
Купаше га ђулом румениjем,
Понеше га Мериномe двору;
Ал' беседи Мерима девоjка:
''Ђул мирише, мила мoja мajкo,
''Ђул мирише око нашег двора,
"Чини ми се, Омерова душа;"
Ал' беседи лепе Мepe мajкa:
''Муч', не лудуj, Мерима девоjко!
''Муч', не лудуj, кад будала ниси;
"Сад твој Омер другу драгу љуби,
"А за тебе младу и не мари."
Ал' беседи Мерима девоjка:
''Ђул мирише, мила мoja мajкo,
''Ђул мирише, Омерова душа."
Она стрча доле низ чардаке,
Пa истрча на сокак на врата,
Види грану ситнога бисера,
Богом брати до два побратима:
"Чиjа ли je грана од бисера?"
Ал' беседе до два побратима:
"То je грана младога Омера."
Ал' беседи Мерима девоjка:
"Богом браћо, до два побратима!
"Спустите га пред мoje дворове,
"Да га jадна мртвога целивам,
"Кад га нисам жива пољубила.
"Спустише га пред Мерине дворе,
К њему Мepa жива примакнула,
Мртва Мepa црној земљи пала.
Сабљама joj сандук сатесаше.
Кад Омера од двора понеше,
Тада Мepy у сандук спустише;
Кад Омера на гробље донеше,
Тада Меру од двора понеше;
Кад Омера у раку спустише,
Тада Меру на гробље донеше;
Кад Омера земљицом посуше,
Тад Мару у раку спустише.
Ту се туку до две старе мајке
И проклињу и старо и младо,
Ко растави мило и драго.








Razmisli dva puta pre nego što otvoriš usta
Nazad na vrh Ići dole
katarina

MODERATOR
MODERATOR

avatar

Ženski
Poruka : 75132

Učlanjen : 06.06.2011


PočaljiNaslov: Re: Lirske narodne pesme   Čet Feb 26, 2015 10:56 am

Вила зида град


Град градила б'jела вила
Ни на небу ни на земљу,
Но на грану од облака;
На град гради тpoje врата:
Jедна врата сва од злата,
Друга врата од бисера,
Tpeha врата од шкерлета.
Што су врата суха злата,
На њих вила сина жени;
Што су врата од бисера,
На њих вила кћep удава;
Што су врата од шкерлета,
На њих вила сама сjеди,
Сама сjеди, погледуjе,
Ђе се муњa с громом игра,
Мила сестра су два брата,
А невjеста с два ђевepa;
Муња грома надиграла,
Мила сестра оба брата,
А невјеста два ђевера.








Razmisli dva puta pre nego što otvoriš usta
Nazad na vrh Ići dole
katarina

MODERATOR
MODERATOR

avatar

Ženski
Poruka : 75132

Učlanjen : 06.06.2011


PočaljiNaslov: Re: Lirske narodne pesme   Čet Feb 26, 2015 10:57 am

Највећи гријеси

Расло дрво сред paja
Племенита дафина,
Племенито родила,
Златне гране спустила,
Лишће joj je сребрно;
Под њом света постеља,
Сваког цвета настрта,
Понаjвише босиљка
И румене ружице;
На њоj светац почива,
Свети отац Никола,
К њем' долази Илиjа
Мироносна воjвода,
Па беседи Илиjа
Мироносна воjвода:
"Та устани, Hикола!
"Да идемо у гору,
"Да правимо корабе,
"Да возимо душице
"С овог света на oнaj."
Ал' беседи Никола:
"Окан'дер се, Илиjа
"Мироносна воjводо!
"Данас jeстe недеља,
"У њој с' ништа не деља,
"Већ се крсти и венча,
"Русе косе чешљају,
"Бело лице умива."
Опет вели Илиjа
Мироносна воjвода:
"Устај горе, Никола!
"Да идемо у гору,
"Да правимо корабе."
Ал' устаде Никола,
Отшеташе у гору,
Направише корабе,
Превезоше душице
С овог света на oнaj,
А три душе не могу:
Jедна душа гриjешна,
Кума на суд водила;
Друга душа гријешна,
С комшијом се мразила;
Трећа душа најгрешнија,
Девојку је скудила.








Razmisli dva puta pre nego što otvoriš usta
Nazad na vrh Ići dole
katarina

MODERATOR
MODERATOR

avatar

Ženski
Poruka : 75132

Učlanjen : 06.06.2011


PočaljiNaslov: Re: Lirske narodne pesme   Čet Feb 26, 2015 10:58 am

Бели лице Призренка девојка


Бели лице Призренка девојка,
Отишла је на нове бунаре.
Оздо иде млади билигбаса.
"Добро јутро, Призренко девојко,
За ким белиш твоје бело лице,
Да л' за мене, ил' за мог севдаја."
"Нит' за тебе, нит' за твог севдаја,
Но га белим за мога драгана,
Кога чекам три године дана."








Razmisli dva puta pre nego što otvoriš usta
Nazad na vrh Ići dole
katarina

MODERATOR
MODERATOR

avatar

Ženski
Poruka : 75132

Učlanjen : 06.06.2011


PočaljiNaslov: Re: Lirske narodne pesme   Čet Feb 26, 2015 10:59 am

Два се орла на планине бију


Два се орла на планине бију.
Едан вика моја је планина.
Други вика моја је старина.
Сас нокти си очи повртеше.
Сас кљунице главе покидаше.
Па потече река руменија,
па отече у црне тамнице.
У тамнице нигде никој нема,
само један Ђура Тамничарац,
и при њега два сиви соколи.
Проговара Ђура Тамничарац:
''Еј бре сиви соколи.''
Проговара два сиви соколи:
''Еј бре Ђуро Тамничарац!
Ел ни раниш тавру да ни чиниш?
Ел ни раниш на далеко да ни праћаш?''
''Ја ви раним да ви праћам у моји дворови.''
''Јучер смо били у твоји дворови,
туде нема нигде ништа.
Само три дрва огорела,
и на њи до две, до три кукавице.
Една кука никад не стањује.
То је њојно мило дете.
Друга кука ујутру, па навечер.
То је њојна мила мајка.
Трећа кука кд год се сети.
То је њој мили муж''.








Razmisli dva puta pre nego što otvoriš usta
Nazad na vrh Ići dole
katarina

MODERATOR
MODERATOR

avatar

Ženski
Poruka : 75132

Učlanjen : 06.06.2011


PočaljiNaslov: Re: Lirske narodne pesme   Čet Feb 26, 2015 10:59 am

Зао господар

Дуга дана у зла господара!
Не да шјести, нити починути,
саставио ручак и вечеру;
дуга лука, а мотика тупа;
тврда бразда, широки разори,
а уврати, не мо'ш догледати.








Razmisli dva puta pre nego što otvoriš usta
Nazad na vrh Ići dole
katarina

MODERATOR
MODERATOR

avatar

Ženski
Poruka : 75132

Učlanjen : 06.06.2011


PočaljiNaslov: Re: Lirske narodne pesme   Čet Feb 26, 2015 11:01 am

Добар јунак воду гази

Добар јунак воду гази.
Кад је дошо до сред реке,
нешто га је сузбивало.
Дал је брена ел камена?
Није брена, ни камена
већ је млада невестица.
Сас очи га устрељала.
Сас шивке га соплитала.
Сас руке му муке дала.








Razmisli dva puta pre nego što otvoriš usta
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35406

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Lirske narodne pesme   Pet Feb 27, 2015 7:30 am

Девојка и сунце


Девоjка се сунцу противила:
"Japко сунце, лепша сам од тебе,
"И од тебе и од брата твога,
"Од твог брата, cjajногa месеца,
"Од сестрице звезде преоднице,
"Што преоди преко ведра неба,
"Као пастир пред белим овцама."
Jарко сунце Богу тужбу дало:
"Што ћу, Боже, с проклетом девојком?"
А Бог сунцу тијо одговара:
"Japко сунце, мoje чедо драго!
"Буд' весело, нe буди љутито,
"Ласно ћемо с проклетом девоjком:
"Ти засиjаj, преплaни joj лице,
"А ja ћу joj уду срећу дати,
"Уди срећу, све ситне девере,
"Злу свекрву, а свекра горега;
"Сетиће се ком се противила."








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35406

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Lirske narodne pesme   Pet Feb 27, 2015 7:31 am

Сунце се дјевојком ожени


Дјевојка је сунцу говорила:
"Јарко сунце, љепша сам од тебе!
Ако ли се томе не вјерујеш,
ти изађи на то равно небо,
ја ћу изић за гору на воду."
Када јутро ведро освануло,
излазило на небо сунашце,
а дјевојка за гору на воду.
Угледа је лијепо сунашце,
угледа је кроз јелово грање:
кол'ко се је ашик учинило,
трипут је се сунце заиграло,
па одвуче лијепу дјевојку,
да је узме себи за љубовцу, -
од ње поста звијезда Даница.








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35406

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Lirske narodne pesme   Pet Feb 27, 2015 7:32 am

Путујући пјевају

Oj вишњо вишњице!
Дигни горе гране,
Испод тебе виле
Дивно коло воде,
Пред њима Pадиша
Бичем росу тресе,
До две виле води,
А трeћoj беседи:
"Пођ' за мене, вило!
"Код мoje ћеш мajкe
"У ладу седити,
"Taнкy свилу прести
"На златно вретено."








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35406

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Lirske narodne pesme   Pet Feb 27, 2015 7:32 am

Женидба сјајнога мјесеца


Фалила се звиjезда даница:
"Оженићу сjаjнога мjесеца,
"Испросићу муњу од облака,
"Окумићy Бога jединога,
"Дjеверићу и Петра и Павла,
"Cтарог свата светога Jована,
''Воjеводу светога Николу,
"Кочиjаша светога Илиjу."
Што се фали звиjезда даница,
Што се фали, то joj и Бог дао:
Оженила сjаjнога мjесеца,
Окумила Бога jединога,
Одjевери и Петра, и Павла,
Старог свата светога Jована,
Воjеводу светога Николу,
Кочиjаша светога Илиjу.
Стаде муња даре диjелити:
Даде Богу небесне висине,
Светом Петру Петровске врyћине,
А Jовану леда и сниjега,
А Николи на води слободу,
А Илиjи муње и стриjеле.








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35406

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Lirske narodne pesme   Ned Jun 28, 2015 12:43 pm

Čije je ono devojče

Čije je ono devojče;
Đurđele, đurđel momo,
Đurđe !
Hej, vodo, vojvodo !
Što nosi pero na’ero;
Đurđele, đurđel momo,
Đurđe !
Hej, vodo, vojvodo !
Što nosi dukat na čelo;
Đurđele, đurđel momo,
Đurđe !
Hej, vodo, vojvodo !
Što spušta pole na dole;
Đurđele, đurđel momo,
Đurđe !
Hej, vodo, vojvodo !
Da mu se noge ne bele;
Đurđele, đurđel momo,
Đurđe !
Hej, vodo, vojvodo !
Ono je moje devojče;
Đurđele, đurđel momo,
Đurđe !
Hej, vodo, vojvodo!








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
katarina

MODERATOR
MODERATOR

avatar

Ženski
Poruka : 75132

Učlanjen : 06.06.2011


PočaljiNaslov: Re: Lirske narodne pesme   Uto Nov 24, 2015 7:50 pm

Dragi i nedragi

Konj zelenko rosnu travu pase,
za čas pase, za dva prisluškuje
gde devojka svoju majku moli:
“Ne daj mene, majko, za nedraga!
Volim s dragim po gori oditi,
glog zobati, s lista vodu piti,
studen kamen pod glavu metati,
neg’ s nedragim po dvoru šetati,
šećer jesti, u svili spavati”.

srpska narodna pesma








Razmisli dva puta pre nego što otvoriš usta
Nazad na vrh Ići dole
Sponsored content




PočaljiNaslov: Re: Lirske narodne pesme   

Nazad na vrh Ići dole
 
Lirske narodne pesme
Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Nazad na vrh 
Similar topics
-
» Lirske pesme
» Srpske Narodne Pesme!
» VALJEVO
» Muzika-Srbije
» Srpska narodna muzika
Strana 3 od 3Idi na stranu : Prethodni  1, 2, 3

Dozvole ovog foruma:Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Haoss Forum :: Umetnost i Kultura :: Književnost-