Haoss forum: Pravo mesto za ljubitelje dobre zabave i druženja, kao i diskusija o raznim životnim temama.
 
PrijemTražiLatest imagesRegistruj sePristupiHimna Haoss ForumaFacebook


Delite | 
 

 Neobični izrazi i njihovo značenje

Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Ići dole 
Idi na stranu : 1, 2, 3, 4, 5  Sledeći
AutorPoruka
wild filly

ADMIN
ADMIN

wild filly

Ženski
Poruka : 85778

Lokacija : divljina

Učlanjen : 28.03.2011

Raspoloženje : uvek extra


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Čet 14 Apr - 21:45

Koliko ste puta čuli neki izraz, a zapravo niste znali šta znači i odakle potiče…

1. PROMETEJEVA VATRA

Prometej je bio Titan i voleo je ljude. Želeći da im olakša život, ukrao je vatru s Olimpa. To se nije dopalo Zevsu pa je Prometeja okovao na planinu Kavkaz. Godinama je visio okovan, a svako jutro dolazio je orao da mu kljuca jetru, koja bi se preko noći obnovila. Strašnih muka oslobodio ga je Herakle.

2. PANDORINA KUTIJA

Zevs je kaznio ljudski rod jer su ljudi, dobivši vatru, postali moćni. Naredio je bogu
Hefestu da od zemlje i vode načini prekrasnu devojku koju su ostali bogovi obdarili svojim darovima (Pandora = svim darovima obdarena).

Pandora je dobila i kutiju koju nije smela da otvori. Kad ju je Hermes doveo na zemlju, u nju se zaljubio Epimetej, Prometejev brat. Nije poslušao savet da se ne ženi Pandorom. Pandora je sama, iz radoznalosti ili na nagovor Epimeteja, podigla poklopac i iz kutije su izletela sva moguća zla, nevolje, muke, obesti i bolesti koje su se razletele po
svetu. Pandora je brzo zatvorila kutiju, ali bilo je prekasno. Ipak, na dnu je ostala nada.

3. JABUKA RAZDORA

Na svadbu smrtnika Peleja i morske nimfe Tetide bili su pozvani svi bogovi i boginje osim
Eride, boginje svađe. Ona je sama došla na svadbu i pred Heru, Atenu i Afroditu bacila zlatnu jabuku s natpisom Najlepšoj! Boginje su se posvađale jer je svaka mislila da je baš ona zaslužuje.

4. PARISOV SUD

Boginje nisu mogle da se slože kojoj će pripasti zlatna jabuka pa su otišle kod Zevsa. On ih je poslao na planinu Idu iznad Troje gde je pastir Paris, ne znajući još da je sin trojanskog kralja Prijama, čuvao kraljeva stada. Paris je bio neodlučan, jer su sve tri bile prelepe. Svaka je ponudila Parisu nešto za nagradu ako baš njoj da zlatnu jabuku. Hera mu je ponudila vlast nad celom Azijom, Atena slavu i pobedu u svakom ratu, a Afrodita najlepšu ženu na svetu. Pastir je jabuku dodelio Afroditi.

5. PENELOPINA VERNOST

Penelopa se za Odiseja udala iz ljubavi a kad im se rodio sin Telemah, Odisej je morao u Trojanski rat. Rat je trajao deset godina, a još deset godina Odisej je lutao morima dok se nije vratio na Itaku. Dvadeset godina Penelopa je verno čekala muža, a s vremenom su počeli da je opsedaju prosci. Penelopa je htela da dobije na vremenu pa je varala prosce.

Izjavila je kako će se udati za jednog od njih kad starom Odisejevom ocu Laertu isplete pogrebno ruho. Ona je noću parala ono što je po danu isprela, no prosci su to otkrili. Kad se Odisej vratio, pobio je sve prosce.

6. SCILA I HARIBDA

Bile su morske nemani koje su uništavale brodove. Scila (ona koja razdire) bila je opasna litica o koju su se razbijali brodovi. Imala je šest glava na dugačkim vratovima i
dvanaest kandži kojima je hvatala mornare. Sa sicilijanske strane vrebala je Haribda (ona koja usisava), opasan vir koji su brodovi mogli izbeći samo dok je spavala, a triput na dan je uvlačila i izbacivala vodu.

7. PESMA SIRENA

Bile su ćerke muze Terpsihore i sve su lepo pevale pa su i same Muze izazvale na dvoboj, koji su izgubile. Muze su ih kaznile tako što su ih pretvorile u čudovišta s ptičjim telom i ženskim glavama. Živele su na cvetnom ostrvu blizu Scile i Haribde i
svojim glasom mamile mornare koje bi zadavile i pile im krv. Odoleo im je samo Odisej.

8. SFINGINA ZAGONETKA

Sfinga je neman sa ženskom glavom, lavljim telom i ptičjim krilima. Živela je na planini
pokraj Tebe i putnicima postavljala zagonetku koju je saznala od Muza. „Ko ujutro ide na četiri noge, u podne na dve, a uveče na tri”? Sve ljude koji nisu znali odgovor Sfinga bi rastrgla. Zagonetku je rešio Edip: „To je čovek”, a Sfinga se bacila sa stene.

9. EDIPOV KOMPLEKS

Edip je u neznanju ubio svog oca tebanskoga kralja Laja. Rešivši Sfinginu zagonetku postao je tebanski kralj i, ništa ne sluteći, oženio se svojom majkom Jokastom s kojom je imao četvoro dece. Kad je saznao istinu, oslepeo se kopčom sa haljine svoje majke i supruge pošto se ona obesila.

10. HIMERA

Bila je Kerberova sestra. Kombinacija je lava, divlje koze i zmije sa zmajskom glavom. Imala je divovsku snagu i bljuvala je vatru. Ubio ju je strelom Belerofont, približivši joj se na krilatom konju Pegazu kojeg je uhvatio na izvoru.
Nazad na vrh Ići dole
wild filly

ADMIN
ADMIN

wild filly

Ženski
Poruka : 85778

Lokacija : divljina

Učlanjen : 28.03.2011

Raspoloženje : uvek extra


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Sub 28 Maj - 14:11

Izraz OK

172. godina korištenja


Neobični izrazi i njihovo značenje OK-330x300

Ok, ili Okay, O.K. je u kolokvijalnim jeziku korištena riječ, koja vjerojatno potječe iz Angloameričkog engleskog jezika, i znači otprilike “(sve) je u redu”.

Izraz se smatra jednom od najpopularnijom riječiju na svijetu. Porijeklo ove riječi nije sasvim razjašnjeno. Postoji veliki broj manje ili više uvjerljivih teorija.

Znak za OK sa prstima je kad palac i kažiprst formiraju krug. Medutim to se u raznim svjetskim regijama različito tumači. U Južnoj Americi primjerice ta gesta ima uvrijedljiv ili vulgaran značaj.

Prvo poznato pismeno korištenje OK-a se dokazano dogodilo u Boston Morning Post 23. marta 1839. u rečenici: “He…would have the ‘contribution box’, et ceteras, o.k. – all correct – and cause the corks to fly, like sparks, upward.”

Razlog, da se “all correc”t ne piše kraticom “AC” nego sa OK potječe iz mode tih godina. Namjerno pravopisno netačno napisane skraćenice su tada korištene.

Nastanak kratice još uvijek nije konačno riješen. Sve interpretacije prvo moraju uzeti u obzir dokaze iz 1839. Postoje idmedu ostalog sljedeće interpretacije:

[*]vezano zu sjeveronameričku vojsku dolazi teorija za “O.K” stoji kao skraćenica za “Known order”,rutinsku potvrdu za određenu naredbu.
[*]Drugo objašnjenje također dolazi iz područja vojske: prema tome OK stoji za zero(0) killed“ (nula ubijenih).
[*]Nedostatak pravopisnih vještina objašnjava nastanjenje OK-a pričom iz vremena stizanja useljenika. Pri upitu na carini da li je prtljaga u redu, radnici su kao skraćenicu za all clear(oll klear), napisali na kartice “ok”.
[*]Old Kinderhook je bio nadimak američkog predsjednika Martin Van Burena (1837-1841), za čije je ime korištena skraćenica OK.
[*]Još jedan odgovor na pitanje o porijeklu dolazi iz zapadne Afrike. Prema time su robovi donijeli u Ameriku taj izraz. Ova pretpostavka se temelji na rezultatu istraživanja jezičnog istraživača David Dalby-ja. On je otkrio da u zapadnoafričkim jeziku Wolof postoji riječ “woukay” što znači “dobar”.
[*]Mogućnost postoji i da OK stoji za skraćenicu “by Order of the King” (“po naređenju kralja”).



(BH Reporter)










Neobični izrazi i njihovo značenje 4285547593


Neobični izrazi i njihovo značenje 2lwq2yh


Neobični izrazi i njihovo značenje 4285547593
Nazad na vrh Ići dole
Abu Dabi

MODERATOR
MODERATOR

Abu Dabi

Muški
Poruka : 130824

Učlanjen : 07.04.2011


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Sub 28 Maj - 18:32

Da vas upoznam s jednom novom riječi. To je glagol BLEBNUTI. Jedinstven je po tome što može zamijeniti bilo koji drugi glagol. Na primjer:

Pao sam ispit.-----------------------Blebnuo sam ispit.

Pojeo sam 3 palačinke.------------Blebnuo sam 3 palačinke.

Popio sam 2 piva.------------------Blebnuo sam 2 piva.

Spavao sam s 4 žene.-------------Blebnuo sam 4 žene.

Ukrašću ti srce.---------------------Blebnuti ću ti srce.

Srušio sam sa na pod.------------Blebnuo sam na pod.



I tako dalje, i tako bliže. Blebnut ću od umora. Odo odspavat. Neobični izrazi i njihovo značenje 847004189










love
Nazad na vrh Ići dole
Enigma

MODERATOR
MODERATOR

Enigma

Ženski
Poruka : 55658

Lokacija : misterija

Učlanjen : 29.03.2011


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Ned 28 Avg - 14:48

Valja se

Definiše se kao početak, da nešto treba uraditi, kada nikome nije poznat razlog radnje. Neobični izrazi i njihovo značenje 1317522191
Ili negacija nevalja se. Neobični izrazi i njihovo značenje 1317522191

Naravno ima izuzetaka.

npr Neobični izrazi i njihovo značenje 3845856932

- Ajde komšo da popijemo jednu ljutu.
- Rano je komšo.
- Pa rano je, al` valja se...
- `Ajde, u pravu si, valja se... Neobični izrazi i njihovo značenje 2172327594

- Crni Miloje ti navalio jutros, nisam se ni probudila čestito.
- Ma ženo “zornjak”, valja se.
- Ono u pravi si, šta sam te i zaustavljala, “zornjak”, valja se. Neobični izrazi i njihovo značenje 2837018037

-Komšinice, ti malo - malo, pa u drugom stanju.
- Pa šta da radim komšija?
- Reci tom tvom da “vadi” malo.
- Kako da to kažem nepoznatom čoveku?
Nevalja se. Neobični izrazi i njihovo značenje 4151842371

- Milenija,jel si vid'la komšu?
- Eno ga Dragojlo, na cestu.
- Zgaziće ga nesto? Šta radi ono?
- Valja se... Neobični izrazi i njihovo značenje 2786959747

Neobični izrazi i njihovo značenje 2172327594 Ajd pa .. valja se Neobični izrazi i njihovo značenje 3690083436










Neobični izrazi i njihovo značenje F58bac5ba8ea5be9d9aaad224ee63fcc
Nazad na vrh Ići dole
Abu Dabi

MODERATOR
MODERATOR

Abu Dabi

Muški
Poruka : 130824

Učlanjen : 07.04.2011


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Uto 25 Okt - 17:48

Evo jedna nova. Čisto nova. Very Happy



PARKOMAT

Zamjenjuje "automat za naplatu parkiranja".










love


Poslednji izmenio Abu Dabi dana Uto 25 Okt - 17:54, izmenjeno ukupno 1 puta
Nazad na vrh Ići dole
Black Wizard

Master
Master

Black Wizard

Muški
Poruka : 34299

Godina : 49

Lokacija : Kud me vetar nanese ...

Učlanjen : 30.03.2011

Raspoloženje : seXy


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Uto 25 Okt - 17:52

SEKS

Ne označava samo "bludnu" Neobični izrazi i njihovo značenje 2400465566 radnju.

Takođe označava pol (muški/ženski) Neobični izrazi i njihovo značenje 2294901356
Nazad na vrh Ići dole
Abu Dabi

MODERATOR
MODERATOR

Abu Dabi

Muški
Poruka : 130824

Učlanjen : 07.04.2011


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Čet 27 Okt - 23:12

Budući da u igricama često dolaze riječi na IJA, evo par primjera da ih možete koristiti. Very Happy



ijatrogen - pridjev, označava oštećenje zdravlja kao posljedicu liječenja ili pretraga

ijalem - tužbalica u grčkoj drami

ijatromehanika - učenje koje sve tjelesne funkcije nastoji objasniti mehaničkim zbivanjem










love
Nazad na vrh Ići dole
Abu Dabi

MODERATOR
MODERATOR

Abu Dabi

Muški
Poruka : 130824

Učlanjen : 07.04.2011


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Sub 5 Nov - 0:08

Enamluk - spremnica u obliku kutijice ili torbice za knjižicu s tekstom iz Kurana, nosi se kao amajlija










love
Nazad na vrh Ići dole
Abu Dabi

MODERATOR
MODERATOR

Abu Dabi

Muški
Poruka : 130824

Učlanjen : 07.04.2011


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Ned 27 Nov - 21:57

ijalem - pov. knjiž. tužbalica u starogrčkoj drami










love
Nazad na vrh Ići dole
wild filly

ADMIN
ADMIN

wild filly

Ženski
Poruka : 85778

Lokacija : divljina

Učlanjen : 28.03.2011

Raspoloženje : uvek extra


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Uto 15 Maj - 0:06

Neobični izrazi i njihovo značenje Reci

- Najraniji rukopis jedne žene na latinskom jeziku iz prvog veka pre nove ere bio je pozivnica za rođendansku zabavu.

- Reč “samba” znači “trljati pupak o pupak”.

-Kleo je bilo rano ime pevačice Šer.

- Ime Vendi izmišljeno je specijalno za knjigu “Petar Pan”.

- Naziv avokado izveden je iz španske reči “aguacate, koja je izvedena iz reči “ahuacatl što znači testis.

- Slova “H”, “I”, “O” i “X” su jedina slova alfabeta koja isto izgledaju kada se okrenu naopako ili kada se gledaju otpozadi.

- Pravo ime Eltona Džona je Redžinald Dvajt?

- Za vreme secesijskog rata, kada su se trupe vraćale u svoje kartele bez gubitaka, pisali su na jednoj velikoj tabli “0 Killed” (nula poginulih). Odatle izraz “O.K.”.

- Eskimi imaju preko 15 reči za reč “sneg”.

- Spisateljica Virdžinija Vulf sva svoja dela napisala je stojeći.

- Ginisova Knjiga Rekorda drži rekord kao najčešće kradena kniga iz knjižara.

- ”Hara kiri” je neodmeren način izgovaranja japanske reči ”sepuku”, što bukvalno znači ”cepanje trbuha”.

- Sendvič je dobio ime po Fort Erlu od Sendviča (1718-1792) za koga su pravljeni sendviči kako bi mogao da ostane za kockarskim stolom bez pauza za obroke.










Neobični izrazi i njihovo značenje 4285547593


Neobični izrazi i njihovo značenje 2lwq2yh


Neobični izrazi i njihovo značenje 4285547593
Nazad na vrh Ići dole
Enigma

MODERATOR
MODERATOR

Enigma

Ženski
Poruka : 55658

Lokacija : misterija

Učlanjen : 29.03.2011


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Sub 7 Jul - 12:43

Smatra se da je izreku "krv nije voda" skovao nemački car Viljem II (1888-1918)misleći na srodstvo, odnosno zajedničko poreklo Engleza i Nemaca. Mada su ove dve zemlje razdvojene vodom, pripadnici njihovih naroda trebalo bi, po njegovom mišljenju, da stoje jedni uz druge jer je od svih razlika jača zajednička krv.

Neobični izrazi i njihovo značenje 410353720










Neobični izrazi i njihovo značenje F58bac5ba8ea5be9d9aaad224ee63fcc
Nazad na vrh Ići dole
Enigma

MODERATOR
MODERATOR

Enigma

Ženski
Poruka : 55658

Lokacija : misterija

Učlanjen : 29.03.2011


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Sre 11 Jul - 10:10

Ko je kumovao riječi "halo"

Neobični izrazi i njihovo značenje Telefone

Ko je izmislio "halo", jednostavan termin koji se upotrebljava kada telefoniramo? Ova dugo neriješena misterija konačno je odgonetnuta. Ovaj prijateljski termin je uspostavio upravo veliki Edison.
Bilo je glasina da je Edison izmislio riječ, ali nije bilo dokaza. A onda se saznalo da je engleski istoričar Alen Kenigsberg pet godina pretraćivao gomile materijala pronađenog u skladištu kompanije AT&T u Njujorku ne bi li pronašao odgovor.. Tamo je bilo i pismo koje je Edison svojeručno napisao koje kaže: "Halo je telefonski pozdrav koji se najbolje čuje na većim razdaljinama". Godine 1877, kada je počelo korišćenje telefona, upravnik lokalne telegrafske kompanije u Pitsburgu pitao je Edisona : "Koji bi bio dobar pozdrav za dobar početak telefonskog razgovora?", na šta je Edison odgovorio starim pozdravom lovaca "Halloo." Razgovor za to je bio u tome što je pozdrav mogao da se čuje čak i kada je govornik udaljen od telefona jer je u to vrijeme moralo da se glasno priča da bi se održala linija. Bel je počeo da koristi riječ "Ahoj" koja je tada bila korištena među mornarima da se zaustavi brod, ali s obzirom na kvalitet Belovog telefona Edison je mislio da ta riječ ne odzvanja dovoljno tako da je ne samo unaprijedio telefon nego je i ujedinio izraze kao što su "ko je to?" i "Da li je sad dobar trenutak?" u jednu riječ - "halo".










Neobični izrazi i njihovo značenje F58bac5ba8ea5be9d9aaad224ee63fcc
Nazad na vrh Ići dole
wild filly

ADMIN
ADMIN

wild filly

Ženski
Poruka : 85778

Lokacija : divljina

Učlanjen : 28.03.2011

Raspoloženje : uvek extra


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Sre 2 Jan - 23:59

Do zla boga – poreklo i značenje

Neobični izrazi i njihovo značenje 800px-%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%8F%D0%B3%D0%B8-300x211

Film je do zla boga dosadan – kažu mnogi (možda oni malo stariji).
Ko taj zao bog, koga vezujemo za izraz do zla boga

- Izraz – do zla boga – značenje

Rečenični parazit. Sam ne znači ništa, a lepi se na druge neprijatne prideve pojačavajući njihovu neprijatnost. Najbolju simbiozu ostvaruje sa pridevom dosadan.

Citat preuzet sa Vukajlije

Ako u pretraživaču Google unesemo ovaj izraz, rezultati su veoma originilani, evo nekih:

- Vlada loša do zla boga!
- razmaženi do zla boga
- usporio komp do zla boga

Dakle, izraz do zla boga u svakom slučaju, veoma slikovito pojačava značenje svake navedene rečenice, dovodi smisao rečenice to tačke, kada gotovo da ne postoji gora varijanta.

- Poreklo izraza

Ne postoji precizno tumečenje porekla izraza (bar da je meni poznato). Uvek postoje neke priče, pa ćemo krenuti tom stazom.
Pre toga sedamo u vremeplov i vraćamo se, otprilke, manje više, milenijum unazad.
U to vreme, Slovena je bilo gotovo po celoj Evropi. Na području današnje Nemačke, čak i na dalekom severu dominantna su bila slovenska plemena. Da ne bi bili pristrasni, vodiča ćemo potražiti među Germanima. Izbor je pao na sveštenika po imenu Helmod fon Bosau koji je živeo u 12 veku. Njegov glavni životni zadatak je bio pokrštavanje Slovena, koji su živeli u tim oblastima, u stvari bili su većinsko stanovništvo.
Helmod je na latinskom jeziku napisao delo Slovenska hronika, Chronika Slavorum. U njemu je, pozivijaći se i na na neke starije izvore i pisce, detaljno pisao o slovenskim plemenima, njihovoj religiji, kulturi i običajima.

Neobični izrazi i njihovo značenje Aukcja-38-648-227x300

Ovo delo je veoma osporovano od strane germanista. Možda bi razlozi mogli da budu i neki od ovih:
- Prilikom nabrajanja slovenskih plemena, Helmod je naveo da su Prusi slovensko pleme.
- Pokrštavanje miroljubivih slovenskih plemena je osudio zbog izuuzetne svireposti krstaša, koji su učestvovali, istučuću da je jedini motiv bio novac i nagrada a da vera sa tim ratnim pohodima nije imela nikakve veze.
Natrag na temu.

Crnobog, Černobog

Slovenski panteon je, kao i grčki, rimski, skandinavski, bio živopisan, mnoge boginje i bogovi su imali mesta u njemu.
Jedan od njih je Crnobog, koga pominje Helmod u svojoj hronici kao i njegov parnjak Belobog, koji se ne pominje u tom delu.
Crnobog i Belobog, nisu, kao što je navedeno u nekim kasnijim tumačenjima, oličnje dobra zla u hrišćanskom smislu boga i đavola. Oni su jednostavno sastavni deo prirodnog poretka, kao što su leto, kojim je vladao Belobog i zima, sa vladarom Crnobogom.

Neobični izrazi i njihovo značenje Crnobog-belobog-238x300

Helmodu je za oko zapao jedan običaj, koji je prvi put video među slovenskim plemenima a to je – proklinjanje.

Kada se ratnici, Sloveni, nekom prilikom okupe na gozbama, kada poteče piće, počinju da se prizivaju bogovi, pa ako nekom želimo dobro, šaljemo ga do nekog dobrog boga a ako mu želimo zlo, onda on ide do zlog boga Crnoboga, ili neka ide do zla boga. Ime tog boga se zaboravilo ali neki običaji opstaju, kao i izreke.
Do zla boga neobično, zar ne!

ABC










Neobični izrazi i njihovo značenje 4285547593


Neobični izrazi i njihovo značenje 2lwq2yh


Neobični izrazi i njihovo značenje 4285547593
Nazad na vrh Ići dole
wild filly

ADMIN
ADMIN

wild filly

Ženski
Poruka : 85778

Lokacija : divljina

Učlanjen : 28.03.2011

Raspoloženje : uvek extra


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Čet 3 Jan - 2:38

Neobični izrazi i njihovo značenje Dativ-300x218

Padeži u srpskom jeziku, priča o poreklu

Padeži, kako to gordo zvuči.

Svi znamo padeže, ne razmišljamo o njima, kada govorimo svojim maternjim, srpskim jezikom.
Kada je u pitanju teorija, šta su to padeži, koliko ih ima i koja su to pitanja, koja nam govore o kom padežu se radi, pa tu se ponekad malo zamislimo.
Sve ima neku svoju priču, istoriju. Ta priča može da bude zanimljiva pa i da olakša pamćenje nekih, ponekad suvoparnih gramatičkih pravila.

Idemo redom.

- Padež, casus, case, der Fall

Latinski termin za padež je casus a to je prevod stragrčkog termina ptwsis što u osnovi ima reč u značenju padati (da li vam liči na padež ili nemački der Fall).

Šta se pod tim podrazumeva?

Imamo osnovni ili prvi padež, nominativ. Oblici imenice u bilo kom drugom padežu znače da oni padaju tj. otpadaju od tog osnovnog oblika, odudaraju, menjaju se.

- Padeži u srpskom jeziku

1. Nominativ

Latinski nomen znači ime i otuda i naziv prvom i osnovnom padežu. Logično je da su i pitanja, kojim se određuje ovaj padež - ko, šta

2. Genitiv

Grčki termin genikh (ptwsis), latinski genos, znači klasu, grupu, kome neko ili nešto pripada, poreklo ili genezu.
Pitanja – (od) koga, (od) čega, čiji

3. Dativ

Dotikh (grčki) u osnovi znači davati ili latinski termin dare.
Pitanja - kome (dajem) ili čemu

4. Akuzativ

Ovo je vrlo interesantna etimologija.
Latinski glagol accusare, znači okriviti, optužiti.
Ima nekih teorija da je tu bilo grešaka u prevodu sa starogrčkog na latinski, da ja prvobitno značenje reči koja se koristila u stragrčkom bilo ono što uzrokuje, što je izvor, razlog nečega, ali ovde imamo slučaj – izgibljeno u prevodu.
Pitanja – koga ili šta vidim, kako najčešće pamtimo pitanja za ovaj padež. A sada možemo da pitamo i koga da optužim?


Neobični izrazi i njihovo značenje Blame-300x202

5. Vokativ

Latinski vocare znači zvati, dozivati, pa se otuda taj padež najlakše prepoznaje uz pomoć uzvika (nepromenljiva vrsta reči) Hej!

6. Instrumental

Latinski instrumentum, u značenju sredstvo, oruđe, sprava.
Pitanja - (sa) kim, čime

7. Lokativ

Poslednji ali ne i najmanje važan padež u srpskom jeziku.

Na latinskom locus znači mesto.

Pitanje- najpre ono logično gde, a i o kome, čemu.


ABC










Neobični izrazi i njihovo značenje 4285547593


Neobični izrazi i njihovo značenje 2lwq2yh


Neobični izrazi i njihovo značenje 4285547593
Nazad na vrh Ići dole
Dinka

  

Dinka

Ženski
Poruka : 29514

Godina : 39

Učlanjen : 26.09.2011


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Pet 4 Jan - 13:15

MUKE TANTALOVE

Tantal je bio Zeusov sin i njegov miljenik, ohol, drzak koji je uvijek dobivao sve što je htio. Zeus ga je pozvao na gozbu na Olimp. Ondje je ukrao ambroziju koju je donio ljudima i otkrio im tajnu bogova. Naime, također je ubio svog sina Pelopa, skuhao ga i njegovo meso ponudio bogovima za jelo. Htio je iskušati hoće li bogovi primijetiti da im je servirao ljudsko meso. Bogovi su znali što je spremio, ali samo Demetra, uznemirena gubitkom svoje kćeri Perzefone, nije shvatila što je to te je kušala dječakovo rame. Zeus je potom naredio Srdama da ga ožive - skupile su njegove dijelove i skuhale ih u svetom loncu, a rame je nadomješteno onim koje je iskovao Hefest. Pelop je tako oživio, a mit govori da ga je poslije oteo Posejdon i odnio na Olimp da mu bude ljubavnik. Bogovi su potom Tantala, zbog njegove drskosti i nepoštovanja bogova, osudili na vječne muke.
Druga inačica mita govori da su ga također kaznili zbog krađe Hefestova psa (ili je pak nagovorio svoga prijatelja Pandareja da to učini.
Tantalova je kazna postala i metafora ("Tantalove muke") za uzaludno i neispunjivo iskušenje. Bio je do vrata u hladnoj vodi, a iznad glave bile su mu grane s prekrasnim voćnim plodovima. Kad god bi poželio ubrati plod, grane bi se izmakle. Kad god bi poželio popiti hladne vode, voda bi se povukla. Iznad njegove glave bio je prijeteći kamen, poput Damoklova mača.

Izvor: Vikipedija
Nazad na vrh Ići dole
katarina

MODERATOR
MODERATOR

katarina

Ženski
Poruka : 74915

Učlanjen : 06.06.2011


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Pet 8 Feb - 21:48

Bojkot

Reč “bojkot” potiče od prezimena engleskog

kapetana Džejmsa Bojkota , koji je 1880.godine

posedovao veliko imanje u Irskoj .On je bio toliko

strog prema radnicima , da su oni jednog dana

odlučili da prestanu da nadniče kod njega.

Suočen sa njihovom solidarnošću , kapetan

Bojkot je morao da proda svoje imanje i napusti Irsku.










Razmisli dva puta pre nego što otvoriš usta Neobični izrazi i njihovo značenje 2294901356
Nazad na vrh Ići dole
katarina

MODERATOR
MODERATOR

katarina

Ženski
Poruka : 74915

Učlanjen : 06.06.2011


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Pet 8 Feb - 22:27

“Kukasti krst “ nisu izmislili nacisti već pećinski
čovek koji je ovaj znak uklesao u jednoj paleolitskoj

pećini pre najmanje 10 000 godina.Štaviše , ovaj

simbol je predstavljao oličenje sreće i dobrih želja

za budućnost , što govori da ga je Hitler , uzevši

ga za svoj zaštitni znak , bezobrazno zloupotrebio.

Amerikanci su sredinom 20.veka ludovali za kukastim

krstom , koji je kao reklama visio na flašama “Coca-Cole”.Čak se

pojavljivao na razglednicama i čestitkama,

ne sluteći da će se uskoro njegovo izvorno značenje

pretvoriti u njegovu suprotnost.


Neobični izrazi i njihovo značenje Kukasti-krst










Razmisli dva puta pre nego što otvoriš usta Neobični izrazi i njihovo značenje 2294901356
Nazad na vrh Ići dole
katarina

MODERATOR
MODERATOR

katarina

Ženski
Poruka : 74915

Učlanjen : 06.06.2011


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Čet 14 Feb - 17:23

Platonska ljubav

Neobični izrazi i njihovo značenje T_2055365_platonska_ljubav_pinkjeca_cool_m

Da li ste znali da je izraz "platonska ljubav" nastao iz Platonovog dijaloga "Gozba", gde on kaže da je ljubav filozofski nagon za spoznajom ideja, i da je rđav onaj koji više voli telo od duše.

Kasnije ( u doba renesanse) je ovaj termin počeo da se koristi za ljubav u kojoj je telesnost isključena.










Razmisli dva puta pre nego što otvoriš usta Neobični izrazi i njihovo značenje 2294901356
Nazad na vrh Ići dole
katarina

MODERATOR
MODERATOR

katarina

Ženski
Poruka : 74915

Učlanjen : 06.06.2011


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Sre 27 Feb - 21:39

ANDRONIK PALEOLOG

Vizantijski car Andronik II Paleolog (vladao 1282-1328) održavao je ljubavne veze sa najlepšim ženama Konstantinopola, svoje prestonice. Da bi njihove muževe lakše zavarao, svima je dodelio pravo na lov, čiji su znak bili rogovi. Taj znak su smeli pričvrstiti na svojim kućama, kao znak priznanja i privilegije. Muževi su se tome radovali, a žene su im rado pomagale da ga opravdaju. Samouvereni car je takve znao javno istaći rečima.

- Moji dragi rogonje!

Otada kažu o muževima, koji imaju neverne žene, da "nose rogove"!

Neobični izrazi i njihovo značenje Rogonja










Razmisli dva puta pre nego što otvoriš usta Neobični izrazi i njihovo značenje 2294901356
Nazad na vrh Ići dole
_Zana_

Super Član
Super Član

_Zana_

Ženski
Poruka : 751

Učlanjen : 17.02.2013


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Čet 28 Feb - 8:08

Tantalove muke
vi znate da kad kazemo tantalove muke, mislimo na nesto najteze sto moze da nam se dogodi.

Rec potice iz grcke istorije, a kao i svi izrazi ima svoju proslost u mitovima i legendi.

Naime, po predanju, nekada je ziveo Tantal, kralj grada Sipila u Lidiji na Egejskom moru. On je po predanju takodje bio i sin boga Zevsa. U svom vladanju Tantal je ziveo veoma bezbrizno i nehajno jer je imao svu zastitu svog mocnog boga-oca Zevsa. Ali, kako sto to obicno bude sa razmazenim sinovima, on je poceo da precenjuje svoj znacaj, pa je cak poceo da smatra da je veci i od svog boga-oca Zevsa.

Zatim je nastavio sa ludostima (odavao je tajne bogova svojim prijateljima i delio bozanske darove koje je uzimao sa Olimpa svojim drugovima). Kao dokaz krajnje obesti, on je ubio svog sina Peloposa, rasparcao ga i posluzio na trpezi bogova. Kada je Zevs otkrio to, on je oziveo Peloposa, a Tantala je osudio na sledece muke:
- da stalno bude u najvecem mogucem strahu,
- da stalno bude gladan,
- da stalno bude zedan.

Zatim ga je izgnao sa ovog sveta i poslao u pakao gde je bio takodje osudjen na muke jer je morao da stoji u vodi do vrata koja bi se povlacila kad bi pokusao da je pije (jer je bio osudjen na vecnu zedj), a iznad glave mu je raslo drvece sa najlepsim plodovima koje bi se sklanjalo od njega kad bi pokusao da ubere.Neobični izrazi i njihovo značenje 2exnepgSve u svemu - doziveo je "tantalove muke"
Nazad na vrh Ići dole
katarina

MODERATOR
MODERATOR

katarina

Ženski
Poruka : 74915

Učlanjen : 06.06.2011


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Ned 10 Mar - 13:40

Šta znači LOL?

Neobični izrazi i njihovo značenje Sta-znaci-lol-300x227

U današnjem modernom govoru često ćete čuti neke nove izraze, zato će se mnogi od vas zapitati šta znači LOL?

Evo i odgovora:

LOL je skraćenica od engleske reči “lots of laughs” ili “laughing out loud” što u prevodu na naš jezik znači: “puno smeha”. “smejem se veoma glasno” ili malo opušteniji prevod “umirem od smeha”.










Razmisli dva puta pre nego što otvoriš usta Neobični izrazi i njihovo značenje 2294901356
Nazad na vrh Ići dole
katarina

MODERATOR
MODERATOR

katarina

Ženski
Poruka : 74915

Učlanjen : 06.06.2011


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Ned 10 Mar - 13:41

Šta znači xd?

Neobični izrazi i njihovo značenje Sta-znaci-xd-300x300

Neki od vas se sigurno pitaju šta znači xd?
U ovoj eri facebooka da tako kažemo, to je sve češće u upotrebi.

xd bi u nekom slobodnom prevodu značio smajli koji se kida od smeha, onako zarazan smeha, slično kao ovaj znak Very Happy ili smajli Very Happy










Razmisli dva puta pre nego što otvoriš usta Neobični izrazi i njihovo značenje 2294901356
Nazad na vrh Ići dole
katarina

MODERATOR
MODERATOR

katarina

Ženski
Poruka : 74915

Učlanjen : 06.06.2011


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Ned 10 Mar - 13:43

Šta je dernek?

Neobični izrazi i njihovo značenje Sta-je-dernek-300x223

Šta je dernek?

Dernek je turcizam, turska reč i znači zabava, žurka.
Sinonimi su i tulum i šenluk.
Zbog osobenosti bosanskog naroda, koji „merači“, tj, uživa, ali polako, natenane, dernek, u tom smislu znači i posebno „šenlučenje“, zabavljenje.










Razmisli dva puta pre nego što otvoriš usta Neobični izrazi i njihovo značenje 2294901356
Nazad na vrh Ići dole
katarina

MODERATOR
MODERATOR

katarina

Ženski
Poruka : 74915

Učlanjen : 06.06.2011


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Ned 10 Mar - 13:46

Šta je PET?

Neobični izrazi i njihovo značenje Sta-je-pet

Dva litra piva u PET ambalaži vam zvuči poznato?

PET je skraćenica reči polietilen tereftalat. Koristi se najviše u proizvodnji ambalaže za piće i hranu. Može da bude čvrst ili polu-čvrst. I veoma je lagan. Prosečna težina jedne flaše od dva litra je oko 50gr.

PET je otkriven 1941. godine, a prva PET flaša je patentirana 1973. godine. Dobija se u procesu polikondenzacije etilenglikola i tereftalne kiseline.










Razmisli dva puta pre nego što otvoriš usta Neobični izrazi i njihovo značenje 2294901356
Nazad na vrh Ići dole
malalila

MODERATOR
MODERATOR

malalila

Ženski
Poruka : 52047

Lokacija : Haoss

Učlanjen : 04.01.2012


Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610Sre 20 Mar - 22:03



Zašto se kaže obećana zemlja


Ovaj izraz potiče iz Svetog pisma. U Starom zavetu, u Knjizi Izlaska, na mestu gde se
govori o oslobađanju Jevreja iz egipatskog sužanjstva, ima i sledeći detalj:

Pošto se javio Mojsiju u vidu plamtećeg grma i naredio mu da se izuje, jer stoji na svetoj zemlji,
Gospod Bog najavljuje izbavljenje jevrejskog naroda:

“Video sam nevolju naroda svoga u Egiptu i čuo sam vapaj njegov od zla što mu učiniše mučitelji
njegovi, jer znam muke njegove. Zato sam sišao da ga izbavim iz ruku egipatskih i da ga izvedem
iz te zemlje u zemlju dobru i prostranu, u zemlju u kojoj teče mleko i med.”

Ta zemlja koju je Bog obećao Jevrejima (otud izraz obećana zemlja) bila je, u stvari Kanaan, kako
su stari Egipćani zvali područje zapadno od reke Jordan do Sredozemnog mora, odnosno današnji
Palestina I Izrael.

Iako ove teritorije odvajkada potresaju ratni sukobi, opstao je izraz “obećana zemlja” u značenju bogata,
srećna zemlja, zemlja u kojoj bismo voleli da živimo jer verujemo da tamo teče med i mleko, te da nema
nevolja koje opterećuju našu zemlju. Obećanom zemljom se najčešće nazivaju Sjedinjene Američke
Države, ali je, takođe, poznato da susret sa istom vrlo često dovodi do razočaranja.


inter-caffe.com










"Treba otimati radost danima koji beze "
 Majakovski
Nazad na vrh Ići dole
Sponsored content




Neobični izrazi i njihovo značenje Empty
PočaljiNaslov: Re: Neobični izrazi i njihovo značenje   Neobični izrazi i njihovo značenje Sat610

Nazad na vrh Ići dole
 
Neobični izrazi i njihovo značenje
Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Nazad na vrh 
Similar topics
-
» Čudesni svet Bogova - čudni izrazi i njihovo značenje
» Značenje imena
» Snovi i njihovo značenje
» Datumi rođenja i njihovo značenje
» Nepravilni izrazi u našem jeziku.
Strana 1 od 5Idi na stranu : 1, 2, 3, 4, 5  Sledeći

Dozvole ovog foruma:Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Haoss Forum :: Umetnost i Kultura :: Književnost-