Volim te

Dve tako male reči koje kažu puno toga
Recite volim te na svoj način,ali da VOLIM TE bude ključna reč

Volim te

Volim te za sve žene koje nisam upoznao
Volim te za sva vremena u kojima nisam živio
Zbog mirisa velike pucine i mirisa topla kruha
Zbog snijega što se topi i prvih cvjetova
Zbog cednih životinja kojih se covjek ne plaši
Volim te zbog voljenja
Volim te zbog svih žena koje ne volim.

Jedino u tebi ja se dobro vidim
Bez tebe ne vidim ništa nego široku pustoš
Izmedju nekad i danas.
Postojale su sve te smrti što sam ih
ostavio za plotom.
Nisam mogao probiti zid svog ogledala
Morao sam uciti život slovo po slovo
Kako se zaboravlja.

Volim te zbog tvoje mudrosti koja nije moja
Zbog zdravlja
Volim te unatoc svim obmanama
Zbog tog besmrtna srca što ga ne zadržavam
Ti misliš da si sumnja a nisi nego razum
Ti si veliko sunce što mi na glavu sjeda.

Paul Eluard

Volim

Volim kako pricas, kako se smejes
kako hodas, kako me gledas,
iako me tvoje oci jos dotakle nisu

Volim tvoju osecajnost, smisao za humor
tvoju romanticnost i beskrajnu neznost
iako ne poznajem dodir tvojih ruku

Volim kako me cuvas, kako me stitis
Brines se za mene i mislis na sve
Iako u stvari ne znas nista o meni

Volim tvoj glas, tvoje zagrljaje,
Tvoja milovanja, tvoju ljubav
Iako si kilometrima daleko od mene

Volim sto si mi oslonac, sto si pouzdan
Uvek pazljiv i obziran prema meni
Iako ne znas da li to zasluzujem

Znas li koliko te samo volim,
Jer volim sve sto je tvoje i sve sto si ti
Iako ne znam da li cu te ikada videti.

Volim te

Između dva uporednika dok provirujem glavu
između dve žiške u slepoočnicama
u pauzama kad radnici piju čađavo mleko
i prašnjavi maslačak lepi se za plućna krila
dok crpem med iz jezika i sipam u tvoje uši
između dva daleka poređenja
Volim te
Brodovi se ljuljaju kao poljupci
i sloj vazduha se na lepe senke cepa
u mašineriji noći
moje je srce slično kompresoru
naklonjeno svemu što nema veze sa mnom
dok pokušavam nestati u poljupcu
Volim te
Rudnici kamene soli u mom srcu
zora lomi suđe od porcelana
kad si sa mnom znam da si na drugom mestu
postaću prašina ako prašinu voliš
ti koja me tuđim imenom zoveš
Volim te
Dolazi proleće i jednu pravu damu
niko ne može zamisliti bez pudlice
stavi mi ogrlicu oko vrata i vodi me
ja ne znam put-krijem se u tvojoj senci
ja sam tvoja senka i noć je moje carstvo
svet me izgubi ali ti me dobi
Volim te
Što vide slepi ne vide zaljubljeni
pokvareni anđele o sneže u avgustu
moje ruke su ostale oko tebe kao obruč
ljubomorna na vazdušni pritisak i vodu
ljubavnu vodu koja gori dok se kupaš
odavno već svojim očima ne verujem
Volim te

Volim te jer ne mogu smisliti sate
koje provodim bez tebe
Volim te jer ne mogu pronaći put
ako ti nisi kraj mene
Volim te jer izlazak sunca nije isti
kao kada se budim sa tobom
Volim te jer ni ova soba nije ista
kada nisi u njoj

Volim te jer snovi su lepi samo
kada ih sanjamo zajedno
Volim te jer u očima tvojim vidim
osmehe naše dece
Volim te jer si mi srce dala kada
mi je bila potrebna uteha
Volim te jer si jedna u milion
koja to zaslužuje

I love you the best
Better than all the rest.
I love you the best
Better than all the rest.
That I meet in the summer.
Indian summer.
That I meet in the summer.
Indian summer.
I love you the best
Better than all the rest

Time, it needs time
To win back your love again.
I will be there, I will be there.

Love, only love
Can bring back your love someday.
I will be there, I will be there.

Fight, babe, I'll fight
To win back your love again.
I will be there, I will be there.

Love, only love
Can break down the walls someday.
I will be there, I will be there.

If we'd go again
All the way from the start,
I would try to change
The things that killed our love.

Your pride has build a wall, so strong
That I can't get through.
Is there really no chance
To start once again?
I'm loving you.

Try, baby try
To trust in my love again.
I will be there, I will be there.

Love, your love
Just shouldn't be thrown away.
I will be there, I will be there.

If we'd go again
All the way from the start,
I would try to change
The things that killed our love.

Your pride has build a wall, so strong
That I can't get through.
Is there really no chance
To start once again?

If we'd go again
All the way from the start,
I would try to change
The things that killed our love.

Yes I've hurt your pride, and I know
What you've been through.
You should give me a chance
This can't be the end.

I'm still loving you.
I'm still loving you,
I need your love ...

Volim te kako da ti kazem
mozda ces ipak misliti da lazem
tvoj pogled pece i boli
a moje te srce voli i voli
Nisam mogla da placem
plakala su moja jutra
ti si bio sve sto zelim
moje juce danas sutra
Negovori moju srecu
onome koji pati
njega ce to boljeti
a ti neces znati...

LJUBAV

Volim te
Ne samo zbog toga sto ti jesi
Nego i zbog toga sto sam ja
Kad sam s tobom.

Volim te
Ne samo zbog onog
Sto si ucinila od sebe,
Nego i zbog toga
Sto cinis od mene.

Volim te
Zbog onog dijela mene
Koji ti iznosis na vidjelo;

Volim te
Jer stavljas ruku
Na moje, brigama pretrpano srce,
I prelazis preko
Svih ludosti i slabosti
Kojima ne mozes pomoci,
A came ondje u magli,
Pa ih izvodis
Na svjetlo.
Sva ta moja predivna imovina
U koju se nitko prije nije
Bio dovoljno daleko zagledao
Da je pronadje.

Volim te
Jer mi pomazes
Da iz nabacane hrpe svojeg zivota
Izgradim
Ne krcmu,
Vec hram;
Da u djelima svakodnevnim
Ne slusam prijekor
Vec pjesmu.

Volim te
Jer si ucinila vise
No sto bi me ikoji credo
Ikada mogao
Uciniti dobrim,
Vise, nego sto bi me ma koji usud
Mogao usreciti.

Bez rijeci,
Bez dodira,
Bez znaka.

Ucinila si sve
Naprosto,
Bivajuci onim sto jesi.

Mozda to, na koncu,
I jest ono
Sto znaci – biti prijatelj.

(Roy Croft)

Volim te zbog nacina na koji me gledas,

Volim te jer ne mogu zamisliti dan bez tebe,

Volim te jer si uvek uz mene kada si mi potreban,

Volim te jer sam te uvek sanjala I jos uvek te sanjam,

Volim te jer mi ulivas snagu I kada je nemam,

Volim te jer me ti volis kakva jesam,

Volim te kad me zagrlis I poljubis najace,

Volim te jer verujem da si pravi,

Volim te jer niko nije kao…ti!