Haoss forum: Pravo mesto za ljubitelje dobre zabave i druženja, kao i diskusija o raznim životnim temama.
 
PrijemČesto Postavljana PitanjaTražiRegistruj sePristupiHimna Haoss ForumaFacebookGoogle+


Delite | 
 

 Horhe Luis Borhes

Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Ići dole 
Idi na stranu : Prethodni  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Sledeći
AutorPoruka
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:25

ZLATO TIGROVA (1972)

Tamerlan
(1336-1405)

Moje carstvo je od ovoga sveta. Tamnicari,
tamnice i macevi ispunjavaju
naredenje koje se ne ponavlja. Moja poslednja rec je
od gvožda. Cak i skriveno
srce ljudi što nikad
ne cuše za moje ime u svom kraju dalekom -
poslušno je orude moje volje.
Ja koji bejah rabadan ravnice,
istakoh barjake svoje u Persepolisu
i ugasih žed konja svojih
na vodama Ganga i Oksa.
Kada se rodih, s neba pade
sablja sa talismanskim znacima.
Ja jesam i uvek bicu ta sablja.
Uneo sam pometnju medu Grke i Egipcane,
opustošio sam neumorne
prostore Rusije sa svojim strašnim Tatarima.
Podigao sam piramide od lobanja,
upregao u svoju kociju cetiri kralja
koja se ne htedoše prikloniti mome žezlu,
bacih u oganj u Alepu
Koran, Knjigu nad Knjigama
što prethodi danima i nocima.
Ja, ridi Tamerlan, stezah u narucju
beloputu Zenokratu Egipcanku
netaknutu kao sneg na planinskim vrhovima.
Secam se teških karavana
i oblaka prašine u pustinji,
ali i zadimljenog grada
i plinskih plamicaka u mehanama.
Znam sve i mogu sve. Jedna zloslutna
i još nenapisana knjiga mi je otkrila
da cu umreti kao što umiru drugi
i da cu, bled na samrtnoj postelji,
narediti da moji strelci odapnu
gvozdene strele put neprijateljskog neba
i crnim zastavama nebeski svod okite,
da ne bude coveka koji ne bi znao
da su bogovi umrli. Ja sam bogovi.
Neka se drugi obracaju mudroj
astrologiji, busoli i astrolabu
da saznaju ko su. Ja sam zvezde.
U neizvesnim zorama pitam se
zašto nikada ne izlazim iz ove odaje,
zašto ne blagoizvolim primiti podvorenje
bucnoga Istoka. Ponekad sanjam
robove, uljeze, koji drskom rukom
prljaju Tamerlana
i opominju ga da treba da spava i da ne zaboravi
da svake veceri uzme volšebne
kolacice koji donose spokoj i tišinu.
Tražim sablju krivošiju, ali je ne nalazim.
Tražim svoj lik u ogledalu; to nisam ja.
Zato ga razbih i neko me kazni.
Zašto ne prisustvujem pogubljenjima,
zašto ne gledam sekiru i glavu?
Te stvari me uznemiruju, ali ništa se
ne može dogoditi ako se Tamerlan suprotstavi
i On ih možda i ne znajuci želi.
A Tamerlan sam ja. Vladam Zapadom
i zlatnim Istokom, a ipak...








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:26

Ganke

1.
Gore na vrhu
cela bašta je Mesec,
Mesec od zlata.
Još draži mi je dodir
tvojih usta u tami.
2.
Glas male ptice koju
sakriva tama
zamuknuo je.
Ideš kroz svoju baštu.
Nešto ti nedostaje.
3.
Taj tudi pehar,
sablja što beše sablja
u tudoj ruci,
Mesec je na ulici.
Reci mi, je li dosta?
4.
Na mesecini
tigar zlata i tame
posmatra kandže.
Ne zna se da su u zoru
rastrzale coveka.
5.
Jad biti kiša
koja na mramor pada,
jad biti zemlja.
I jad ne biti dani coveka,
san, svanuce.
6.
Ne poginuti,
ko drugi iz mog roda,
na bojnom polju.
Noc zaludnu provesti
u brojanju slogova.








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:26

Stvari

Knjiga koja je pala i koju druge
zaklanjaju knjige u dubini police
i koju dani i noci pokrivaju
tromim cutljivim prahom. Kotva
sidonska koju engleska mora
pritiskaju u svome ponoru slepom i mekom.
Ogledalo koje nikoga ne ponavlja
u kuci iz koje smo otišli.
Opiljci od nokata koje ostavljamo
duž vremena i prostora.
Nedokucivi prah što šekspir beše.
Promenljivost oblika.
Trenutna simetricna ruža
koju slucaj podari jednom
tajnovitim kristalima kaleidoskopa.
Vesla na Argu, prvom brodu.
Tragovi na pesku koje sanjivi
i kobni val briše na žalu.
Tarnerove boje kada se gase
svetlosti u strogoj galeriji
i ne odjekuje korak u dubokoj noci.
Nalicje prevelike karte sveta.
Tanana paukova mreža na piramidi.
Slepi kamen i radoznala ruka.
San koji sam sanjao pred zoru
i koji sam zaboravio kad je poceo da se rada dan,
pocetak i kraj epopeje
Finsbura, nekoliko izbrušenih gvozdenih
stihova, koje vekovi nisu dodirnuli.
Obrnuto slovo na upijacoj hartiji.
Kornjaca u dnu catrnje.
Ono što biti ne može. Drugi rog
jednoroga. Bice koje je Trojno i Jedno.
Trougaoni disk. Neuhvatljivi
trenutak u kome Elejceva strela,
nepomicna u vazduhu, dostiže cilj.
Cvet medu stranicama Bekerove knjige.








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:26

Ti

Samo se jedan covek rodio,
samo jedan covek je umro na zemlji.
Tvrditi suprotno cista je statistika,
sabiranje je nemoguce.
Ne manje nemoguce nego sabrati miris
kiše sa snom koji ste sanjali onomad,
Taj covek je Odisej, Avelj, Kain,
prvi covek koji je rasporedio sazvežda,
covek koji je podigao prvu piramidu,
covek koji je napisao heksagrame Knjige mena,
kovac koji je urezao ruže na
Hengistovom macu, strelac Ejnar Tambarskelver,
Luis de Leon, knjižar koji je rodio
Semjuela Džonsona, Volterov vrtlar, Darvin
na pramcu Bigla, Jevrejin u odaji za mrtvace,
vremenom ti i ja.
Jedan jedini covek je umro u Ilionu,
kod Metaura, Hestingsa, Austerlica,
Trafalgara, Getisberga.
Jedan jedini covek je
umro u bolnicama, brodovima,
u teškoj samoci, u ložnici navike i ljubavi.
Jedan jedini covek je gledao široku zoru.
Jedan jedini covek je na nepcima
osetio svežinu vode, ukus plodova i mesa.
Govorim o jedašom, jednom, onom što je uvek sam.

Norman, Oklahoma








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:27

Pesma o količini

Mislim na škrto nebo puritansko
samotnih i izgubljenih svetlila,
Emerson je svakako gledao tolika nebeska svetlila
iz svoga Konkorda, strogog, pod snegom.
Ovde su zvezde bezmerne.
Covek je bezmeran. Bezbrojni
nakoti ptica i buba
zvezdanih jaguara i zmija,
grana što se splicu i preplicu.
Zrna kafe i peska, lišca,
pritiskaju jutra i uludo grade
svoj složeni beskorisni lavirint.
Možda je svaki mrav koga zgazimo
jedini pred Bogom, koji ga namenjuje
izvršenju tacnih Zakona
što vladaju Njegovim cudnim svetom.
Da nije tako, citava vasiona
bila bi zabluda i tegobni haos.
Ogledala od abonosa i vode,
maštovita ogledala snova,
lišajevi, ribe, korali,
nizovi kornjaca u vremenu,
svici jedne jedine veceri,
dinastije araukarija,
jasno octana slova jedne knjige
što ih noc ne briše, bez sumnje su
ne manje licna i zagonetna
od mene, koji ih ne razaznajem.
Ne usudujem se da sudim o gubi ili Kaliguli.

Sao Paolo, 1970.








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:28

Ustoličenje

Onaj sam koji bejah u zoru, pripadam plemenu.
Ležeci u kutu pecine
borih se da uronim u tamne
vode sna. Aveti životinja
sa zarivenim krhotinama strela
cinjahu tamu stravicnom. Nešto,
možda održano obecanje,
smrt suparnika u planini,
možda ljubav, možda caroban kamen
behu mi dati, a ja ih izgubih.
Vekovima nagriženo, pamcenje se
seca samo te noci i toga jutra.
Drhtah u išcekivanju i premirah od straha.
Odjednom zacuh beskrajni i potmuli topot
copora koji zorom prolazi.
Hrastov luk, ubojite strele
odložih i odjurih do pukotine
što se pri dnu pecine otvara.
Onda ih ugledah. Crvenkasto ugljevlje,
svirepi rogovi, brdovita leda
i griva tamna kao oci
što motre opake. Beše ih na tisuce.
To su bizoni, izustih. Rec
nikad mi ne beše prešla preko usana,
ali naslutih da im to beše ime.
Kao da nikad ranije ne gledah,
kao da bejah slep i mrtav
pre no što u zoru naidoše bizoni.
Rodiše se iz zore. Behu zora.
Ne htedoh da drugi oskrnave
tu tromu reku božanske
surovosti, neznanja, oholosti,
ravnodušnu poput zvezda.
Zgaziše psa na svom putu;
isto bi ucinili i sa covekom.
Potom ih u pecini naslikah
okerom i cinoberom. Behu bogovi
žrtvovanja i slavlja. Nikad usta mi ne izrekoše ime Altamire. Mnoga mi behu oblicja i umiranja.








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:28

East lansing

U dane i noci su utkani (interwoven) secanje i strepnja, strepnja koja je oblik nade, secanje, ime koje dajemo pukotinama upornog zaborava. Moje vreme je uvek bilo dvoliki Janus
koji gleda i zalazak i zoru,
danas želim da te slavim,
o bliska buducnosti.
Predele Pisanja i sekire,
drvece koje cu gledati, a necu videti,
vetar sa neznanim pticama,
prijatne sveže noci koje ce uroniti
u san i možda u otadžbinu,
elektricne prekidace i obrtna vrata što ce s vremenom postati navike,
budenja kad cu reci Danas je danas,
knjige koje ce upoznati moja ruka,
prijatelji i prijateljice koji ce biti glasovi,
žuti pesak zalaska,
jedina boja koja mi preostaje,
pevam o svemu tome i o nepodnošljivom secanju
na neka mesta Buenos Ajresa,
ona gde nisam bio srecan i ona
na kojima necu moci da budem srecan.
Pevam u predvecerje o tvom sutonu,
Ist Lensing. Znam da su reci koje diktiram možda tacne,
ali ce biti lukavo lažne,
zato što je stvarnost neuhvatljiva
i zato što je jezik red strogih znakova.
Micigen, Indijana, Viskonsin, Ajova, Teksas, Kolorado, Arizona, doci ce dan kad
cu pokušati da ih opevam.

9. mart 1970.








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:28

DUBOKA RUŽA (1975)

Zlato tigrova

Do casa žutog zalaska koliko cu puta videti mocnoga bengalskog tigra kako koraca tamo-amo sudenim putem iza gvozdenih rešetaka ne sluteci da su mu one tamnica. Kasnije dolaze drugi tigrovi, plameni tigar Blejkov; kasnije dolaze druga zlata, ljubavni metal što beše Zevs, prsten što svake devete noci rada devet prstenova, a ovi devet drugih i tako u beskraj. Sa godinama me napustiše ostale lepe boje i sada mi ostaje samo mutna svetlost, neprozirna tama i prvobitno zlato. O zalasci, o tigrovi, o blistanja mita i epike. O još dragocenije zlato, tvoja kosa za kojom žude ove ruke.

Ist Lensing, 1972.








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:29

Petnaest novčića

Alisiji Hurado

ISTOCNjACKI PESNIK

Citavih sto jeseni gledah
tvoj nežni krut.
Citavih sto jeseni gledah
nad ostrvljem tvoj luk.
Citavih sto jeseni moje usne
ne behu manje cutljive








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:30

PUSTINjA

Prostor bez vremena. Mesec boje peska. Sada, baš sada, umiru ljudi Metaura i Tanenberga.








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:30

DAŽD

U kojem juce, u kojim vrtovima Kartagine,
pada i ovaj dažd?








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:30

ASTERION

Godina mi placa svoj danak u ljudima, a u catrnji ima vode. U meni se sticu kameni putevi. Na šta se mogu požaliti? U predvecerja bikovska glava mi oteža.








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:31

MALI PESNIK
Cilj je zaborav. Ja sam stigao ranije.








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:31

POSTANjE, IV, 8

Zbi se u prvobitnoj pustinji.
Dve ruke hitnuše veliki kamen.
Ne beše krika. Beše krvi.
Prvi put se dogodi smrt.
Više se ne secam bejah li Avelj ili Kain.








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:31

MIGEL DE SERVANTES

Svirepe zvezde i zvezde blagonaklone
svijahu se u noci mog nastanka;
ovim potonjim dugujem tamnicu
u kojoj sanjah Kihota.








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:32

ZAPAD

Poslednja ulica sa zalaskom sunca.
Pocinje pampa.
Pocinje smrt.








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:32

ESTANSIJA EL RETIRO

Vreme igra šah bez figura
u dvorištu. škripanje jedne grane
para noc. Napolju ravnica
milje prašine i sna rasipa.
Oboje seni, beležimo ono što kazuju
druge seni: Heraklit i Gautama.








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:32

SUŽANj

Turpija.
Prva od teških gvozdenih vrata.
Jednoga dana bicu slobodan.








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:32

VECNOSTI

Zmija što opasuje more doista je more,
ponovljeno veslo Jasonovo,
mladi Sigurdov mac.
U vremenu ce se održati
samo stvari koje ne behu od vremena.








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:33

ŽBIR

U javnoj svetlosti bitaka
drugi daju život otadžbini
i mermer ih se seca.
A ja neugledan lutah gradovima koje mrzim.
Dadoh joj druge stvari.
Odrekoh se casti,
izdadoh one što mišljahu da sam im prijatelj,
potkupih savesti,
prokleh ime otadžbine, pristadoh na bešcašce








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:33

Galismani

Primerak prvog izdanja Snorijevog spisa Edda Islandorum. štampanog u Danskoj.
Pet tomova šopenhauerovih dela.
Dva toma Cepmenove Odiseje.
Jedna sablja koja je vojevala u pustinji.
Drvena posuda sa izrezbarenim zmijama koju je moj pradeda doneo iz Lime. Kristalna prizma. Kamen i lepeza. Nekoliko mutnih dagerotipija. Drveni globus koji mi je poklonila Sesilija Inhenijeros i koji je pripadao njenom ocu.
štap sa povijenom drškom koji je prešao ravnice Amerike, Kolumbiju i Teksas.
Razne metalne tube sa diplomama.
Toga i cetvrtasta kapa od jednog doktorata.
Podvizi Saavedre Faharda, u mirisnom španskom kožnom povezu. Secanje na jedno jutro.
Redovi Vergilija i Frosta.
Glas Masedonija Fernandesa.
Ljubav i dijalog malobrojnih.
Jesu talismani, ali nemocni su
protiv tame koju ne mogu nazvati njenim imenom,
protiv tame koju ne smem nazvati njenim imenom








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:33

The unending rose

Susani Bombal

Petsto godina posle Hidžre Persija ugleda sa svojih minareta navalu pustinjskih kopalja, a Atar iz Nišapura ugleda ružu i tiho joj rece kao da razmišlja, ne kao da se moli: - Tvoja neodredena lopta mi je u ruci. Vreme nas oboje povija
i zaboravlja u ovo predvecerje izgubljenog vrta.
Tvoja sicušna suština u vazduhu je vlažna.
Neprestana plima tvog miomirisa
penje se do moga starog lica
koje se naginje, ali znam da si dalje
nego ono dete koje te je ugledalo u snovidenju,
o tu, u ovom vrtu, jednoga jutra.
Belina sunca može biti tvoja,
o zlato meseca, o rumena cvrstino pobednog maca.
Slep sam i ništa ne znam, ali slutim da su putevi mnogi.
Svaka stvar je beskrajne stvari.
Ti si muzika, zvezdano nebo,
palate, ulice, andeli, ružo duboka,
bezmerna, bliska, koju ce
Bog pokazati mojim ocima mrtvim.








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:34

GVOZDENI NOVCIC (1976)

Elegija o nemogućoj pesmi

šta ne bih dao za secanje na prašnjav puteljak sa niskim ogradama i visokog konjanika što zoru ispunjava (pohaban dugacki ponco) jednoga dana medu danima ravnice, jednoga dana bez datuma. šta ne bih dao za secanje na majku koja posmatra jutro na estansiji Svete Irene a ne zna da ce se zvati Borhes. šta ne bih dao za secanje da sam se borio kod Sepede i video Estanislaa del Kampa kako pozdravlja prvi kuršum s radošcu hrabra coveka. šta ne bih dao za secanje na kapiju skrivenog letnjikovca koju je moj otac svake veceri zatvarao pre no što bi se izgubio u snu i koju je zatvorio poslednji put cetrnaestog februara 38. šta ne bih dao za secanje na Hengistove cunove koji krecu sa pešcanih obala Danske da osvoje ostrvo koje još Engleska ne beše. šta ne bih dao za secanje (imao sam ga i izgubio) na jedno zlatasto Tarnerovo platno široko kao muzika. šta ne bih dao za secanje da sam cuo Sokrata kad je pred vece kukute s vedrinom ispitivao probdem besmrtnosti, naizmenicno navodeci mitove i.razloge dok se plava smrt penjala iz vec studenih nogu. šta ne bih dao za secanje da si rekla da me voliš i da nisam spavao do zore, bestidan i srecan.








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:34

Ein Traum (jedan bol)

Sve troje su znali. Ona je bila Kafkina prijateljica. Kafka ju je sanjao. Sve troje su znali. Žena je rekla prijatelju: Želim da me ove noci želiš. Sve troje su znali. Covek joj je odgovorio: Ako zgrešimo, Kafka ce prestati da nas sanja. Jedan je saznao. Više nikoga nije bilo na zemlji. Kafka pomisli: Sada kad su njih dvoje otišli, ostao sam sam. Prestacu da sanjam sebe.








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Esti

  

avatar

Ženski
Poruka : 35381

Lokacija : U spavačici mesečine

Učlanjen : 28.10.2014

Raspoloženje : U bojama duge


PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   Uto 13 Jan - 22:34

Things that might have been (Stvari koje su mogle da budu)

Mislim na ono što je moglo biti a nije. Na raspravu o saksonskoj mitologiji koju Beda nije napisao. Na nezamislivo delo koje je Dante možda naslucivao pošto je vec ispravio i poslednji stih Komedije. Na istoriju bez predvecerja na Krstu i bez predvecerja sa kukutom. Na istoriju bez Jeleninog lica.
Na coveka bez ociju koje su nam omogucile Mesec.
Na pobedu Juga za tri dana Getisberga.
Na ljubav koju nismo podelili. Na prostrano carstvo koje Vikinzi nisu želeli da osnuju.
Na blagoslovenu pticu iz Irske koja je u isto vreme na
dva mesta.
Na sina koga nisam imao.








Ne sudite mi danas,možete sutra,kada me iz sna probude jutra!
Nazad na vrh Ići dole
Sponsored content




PočaljiNaslov: Re: Horhe Luis Borhes   

Nazad na vrh Ići dole
 
Horhe Luis Borhes
Pogledaj prethodnu temu Pogledaj sledeću temu Nazad na vrh 
Similar topics
-
» Horhe Luis Borhes
» Horhe Luis Borhes
» Horhe Luis Borhes
» Jorge Luis Borges
» Luis Álvarez Catalá
Strana 4 od 9Idi na stranu : Prethodni  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Sledeći

Dozvole ovog foruma:Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Haoss Forum :: Umetnost i Kultura :: Književnost-